Unter dem Namen Dickhoff:

Althaus, Evelyn, Alexander Baginski, Claudia Dickhoff, Wolf Heinz, Michael Lesjak, Martin Lotter, Martin Lüderitz, Bernd Rübsam und Christian Thoma (Hg.): Text und Materialien für eine mögliche Inszenierung von Niccolò Machiavelli’s MANDRAGOLA. Übersetzung Text: David Esrig und Rainer Hartl. München: Claudia Dickhoff Selbstverlag 1981

Dickhoff, Claudia: Probenarbeit. Dokumentation und Analyse eines künstlerischen Prozesses (= Münchener Universitätsschriften, Münchener Beiträge zur Theaterwissenschaft, Bd.9, hg. v. Klaus Lazarowicz). München: J. Kitzinger 1984

Dickhoff, Claudia: Das Münchner Künstler-Theater – die Geschichte eines Experiments, in: Vom Ausstellungspark zum internationalen Messeplatz. München 1904 bis 1984, hg. v. Münchener Messe- und Ausstellungsgesellschaft mbH und Münchner Stadtmuseum (= Katalog zur gleichnamigen Ausstellung im Münchner Stadtmuseum). München: Peter Winkler 1984, S. 57–66

Unter dem Namen Balk:

Balk, Claudia: Theaterfotografie. Eine Darstellung ihrer Geschichte anhand der Sammlung des Deutschen Theatermuseums (= Katalog zur gleichnamigen Ausstellung im Deutschen Theatermuseum 8.12.1989–5.3.1990). München: Hirmer 1989

Balk, Claudia: Magische Augenblicke. Fotografien von Mara Eggert, in: Dies. (Hg.): Mara Eggert: Magische Augenblicke. Inszenierungen von Ruth Berg¬haus und Robert Wilson (= Katalog zur gleichnamigen Ausstellung im Deutschen Theatermuseum 24.7.–29.9.1991). München: Deutsches Theatermuseum 1991, o. S. [= 3.S.–4.S.]

Balk, Claudia: Der Artistenfotograf Josef Donderer, in: ...und abends in die Scala. Fotografien von Josef Donderer, hg. v. Karl H. Pütz und Bildarchiv Preußischer Kulturbesitz (= Fotosammlungen Bildarchiv Preußischer Kulturbesitz (bpk), Bd. 2). Berlin: Nicolai 1991, S. 158–170

Balk, Claudia: Hans-Ludwig Böhme, in: Dies. (Hg.): Hans-Ludwig Böhme. Ästhetik und Widerstand. Theaterfotografien aus Dresden (= Katalog zur gleichnamigen Ausstellung im Deutschen Theatermuseum 30.10.1991–12.1.1992 und in der Galerie der Stadt Gütersloh 23.3.–7.6.1993). München: Deutsches Theatermuseum 1991, o. S. [= 2.S.–16.S.]

Balk, Claudia: Strategie und Glück beim Sammeln von Theaterfotografien, in: Erwerbungen und Stiftungen 1982–1991, hg. v. Deutsches Theatermuseum (= Katalog zur gleichnamigen Ausstellung im Deutschen Theatermuseum 2.7.–2.8.1992). München: Deutsches Theatermuseum 1992, o. S. [= 4.S.–5.S.]

Balk, Claudia: Hugo Erfurth als Theaterphotograph, in: Bodo von Dewitz und Karin Schuller-Procopovici (Hg.): Hugo Erfurth. 1874–1948. Photograph zwischen Tradition und Moderne (= Kataloghandbuch Agfa Foto-Histo¬rama). Köln: Wienand 1992, S. 62–69

Balk, Claudia: Portrait Hilde Zemann, in: Zemann. Portraits, hg. v. Deutsches Theatermuseum (= Katalog zur gleichnamigen Ausstellung im Deutschen Theatermuseum und im Reiss-Museum, Theatersammlung Mannheim). Stuttgart: Beatrix Wilhelm 1993, o. S. [= 5.S.–7.S.]

Balk, Claudia: Theatergöttinnen. Inszenierte Weiblichkeit. Clara Ziegler, Sarah Bernhardt, Eleonora Duse (=Katalog zu drei Ausstellungen im Deutschen Theatermuseum: „Jungfrau in Waffen“, Clara Ziegler, 2.9.–16.10.1994; „Femme fatale“, Sarah Bernhardt, 23.10.1994–8.1.1995; „Femme fragile“, Eleonora Duse, 20.1.–12.3.1995). Frankfurt am Main: Stroemfeld 1994. Auch erschienen als Band 72 der Schriften der Gesellschaft für Theatergeschichte e.V., Berlin 1994

Balk, Claudia: Inszenierte Weiblichkeit – Die gefeierte Schauspielerin, in: Lisa Fischer und Emil Brix (Hg.): Die Frauen der Wiener Moderne. Wien und München: Verlag für Geschichte und Politik / Oldenbourg 1997, S. 154–166

Balk, Claudia: Von ‚Der Sandrock‘ zur Adele. Pathos und Komik (= Katalog zur gleichnamigen Ausstellung im Deutschen Theatermuseum 7.5.–20.7.1997, im Reiss-Museum, Theatersammlung Mannheim 12.10.1997–11.1.1998 und im Österreichischen Theatermuseum Wien 28.1.–3.5.1998). München: Deutsches Theatermuseum 1997

Balk, Claudia: Jarockis Münchener Inszenierung von Stanislaw Ignacy Witkiewicz’ Die Mutter (1975) und ihre Rezeption, in: Hans-Peter Bayerdörfer u.a. (Hg.): Polnisch-deutsche Theaterbeziehungen seit dem Zweiten Weltkrieg. Tübingen: Max Niemeyer 1998, S. 169–180

Balk, Claudia: Von der Pose zum szenischen Moment. Eine Mannheimer Geschichte der Theaterfotografie, in: Liselotte Homering und Karin von Welck (Hg.): Mannheim und sein Nationaltheater. Menschen – Geschichte(n) – Perspektiven. Mannheim: Palatium 1998. S. 460–475

Ochaim, Brygida und Claudia Balk: Varieté-Tänzerinnen um 1900. Vom Sinnenrausch zur Tanzmoderne (= Katalog zur gleichnamigen Ausstellung im Deutschen Theatermuseum 23.10.1998–17.1.1999, im Georg-Kolbe-Museum Berlin 14.2.–11.4.1999 und im Tanzarchiv Leipzig (reduzierte Fassung) 29.4.–13.6.1999). Frankfurt am Main: Stroemfeld 1998

Balk, Claudia: Abisag Tüllmann – Claus Peymann. Drei Jahrzehnte eines ästhetischen Dialogs, in: Theaterjahrbuch 1999. Deutschland, Österreich, Schweiz, hg. v. den Berliner Festspielen und dem Deutschen Theatermuseum in Kooperation mit 3sat und dem Goethe-Institut. München: Prestel 1999. S. 132–143

Balk, Claudia: Gedächtnis des Theaters. Theatermuseen international, in: Theaterjahrbuch 1999. Deutschland, Österreich, Schweiz, hg. v. den Berliner Festspielen und dem Deutschen Theatermuseum in Kooperation mit 3sat und dem Goethe-Institut. München: Prestel 1999. S. 178–180

Balk, Claudia: Klaus Kinskis theatralische Sendung, in: Peter Reichelt und Ina Brockmann (Hg.):
Klaus Kinski. Ich bin so wie ich bin (= Katalog zur gleichnamigen Ausstellung im Deutschen Theatermuseum 22.6.–2.9.2001 und im Reiss-Museum, Theatersammlung Mannheim 16.9.2001–6.1.2002). München und Wien: Christian Brandstätter/dtv 2001. S. 36–45

Balk, Claudia: The History of Theatre Photography: Increasing Authenticity, in: Arts du spectacle: patrimoine et documentation / Performing Arts: National Heritage and Information (= Konferenzschrift zum Kongress der SIBMAS, Paris 25.–30.9.2000). Paris: Bibliothèque nationale de France 2002. S. 92–100

Balk, Claudia: Report on the Exhibition working group, in: Arts du spectacle: patrimoine et documentation / Performing Arts: National Heritage and Information (= Konferenzschrift zum Kongress der SIBMAS, Paris 25.–30.9.2000). Paris: Bibliothèque nationale de France 2002. S. 180–182

Balk, Claudia: ‚Theatricality’ and photography – iconographic similarities in nineteenth-century role portraits: postures, costumes and spatial situations, in: European Theatre Iconography, hg. v. Christopher Balme, Robert Erenstein und Cesare Molinari, zusammengestellt v. Maria Chiara Barbieri und Sandra Pietrini (= Proceedings of the European Science Foundation Network in Mainz 22.–26.7.1998, in Wassenaar 21.–25.7.1999 und in Poggio a Caiano 20.–23.7.2000). Rom: Bulzoni Editore 2002. S. 339–350

Balk, Claudia: Authentizität oder ‚Gefälschtes Theater‘. Aus der Entwicklung der Theaterfotografie, in: Doris Kern und Michel Leiner (Hg.): Stardust. Post für die Werkstatt (= Festschrift zum 60. Geburtstag von KD Wolff). Frankfurt am Main und Basel: Stroemfeld/Roter Stern 2003. S. 276–283

Balk, Claudia: Avant-propos / Foreword, in: Mathias Auclair, Kristy Davis und Sylvie François unter Ltg. von Nicole Leclercq und Jan Van Goethem (Hg.): Du document à l’utilisateur. Rôles et responsabilités des centres spécialisés dans les arts du spectacle / From Document to User. The Roles and Responsibilities of Specialised Centres for Performing Arts (= Konferenzschrift zum Kongress der SIBMAS, Barcelona 6.–10.9.2004). Brüssel u.a.: Peter Lang 2008. S. 11–14

Balk, Claudia: Opening Speech, in: Mathias Auclair, Kristy Davis und Sylvie François unter Ltg. von Nicole Leclercq und Jan Van Goethem (Hg.): Du document à l’utilisateur. Rôles et responsabilités des centres spécialisés dans les arts du spectacle / From Document to User. The Roles and Responsibilities of Specialised Centres for Performing Arts (= Konferenzschrift zum Kongress der SIBMAS, Barcelona 6.–10.9.2004). Brüssel u.a.: Peter Lang 2008. S. 21–22

Balk, Claudia: 50 Years of SIBMAS, in: Mathias Auclair, Kristy Davis und Sylvie François unter Ltg. von Nicole Leclercq und Jan Van Goethem (Hg.): Du document à l’utilisateur. Rôles et responsabilités des centres spécialisés dans les arts du spectacle / From Document to User. The Roles and Responsibilities of Specialised Centres for Performing Arts (= Konferenzschrift zum Kongress der SIBMAS, Barcelona 6.–10.9.2004). Brüssel u.a.: Peter Lang 2008. S. 33–37

Balk, Claudia: Report by the President, in: Mathias Auclair, Kristy Davis und Sylvie François unter Ltg. von Nicole Leclercq und Jan Van Goethem (Hg.): Du document à l’utilisateur. Rôles et responsabilités des centres spécialisés dans les arts du spectacle / From Document to User. The Roles and Responsibilities of Specialised Centres for Performing Arts (= Konferenzschrift zum Kongress der SIBMAS, Barcelona 6.–10.9.2004). Brüssel u.a.: Peter Lang 2008. S. 256–258

Balk, Claudia: Opening Speech / Mot d’ouverture, in: Nicole Leclercq, Kristy Davis und Maria Teresa Iovinelli (Hg.): Les collections des arts du spectacle et leur traitement / Performing Arts Collections and Their Treatment (= Konferenzschrift zum Kongress der SIBMAS, Rom 2.–7.9.2002). Brüssel u.a.: Peter Lang 2012. S. 13–19

Balk, Claudia und Petra Kraus: Does TANDEM Still Exist?, in: Nicole Leclercq, Kristy Davis und Maria Teresa Iovinelli (Hg.): Les collections des arts du spectacle et leur traitement / Performing Arts Collections and Their Treatment (= Konferenzschrift zum Kongress der SIBMAS, Rom 2.–7.9.2002). Brüssel u.a.: Peter Lang 2012. S. 173–183

Balk, Claudia: Rapport de la présidente / President’s Report, in: Nicole Leclercq, Kristy Davis und Maria Teresa Iovinelli (Hg.): Les collections des arts du spectacle et leur traitement / Performing Arts Collections and Their Treatment (= Konferenzschrift zum Kongress der SIBMAS, Rom 2.–7.9.2002). Brüssel u.a.: Peter Lang 2012. S. 235–245

Balk, Claudia: Rapport de la Commission des exositions, in: Nicole Leclercq, Kristy Davis und Maria Teresa Iovinelli (Hg.): Les collections des arts du spectacle et leur traitement / Performing Arts Collections and Their Treatment (= Konferenzschrift zum Kongress der SIBMAS, Rom 2.–7.9.2002). Brüssel u.a.: Peter Lang 2012. S. 255–256

Balk, Claudia: Report of the Exhibitions Committee, in: Nicole Leclercq, Kristy Davis und Maria Teresa Iovinelli (Hg.): Les collections des arts du spectacle et leur traitement / Performing Arts Collections and Their Treatment (= Konferenzschrift zum Kongress der SIBMAS, Rom 2.–7.9.2002). Brüssel u.a.: Peter Lang 2012. S. 261–262

Unter dem Namen Blank:

Blank, Claudia: Zerreiß-Proben. Eine deutsche Künstlerfreundschaft in den Jahren 1945–1957, in: Susanne de Ponte: Caspar Neher – Bertolt Brecht. Eine Bühne für das epische Theater, hg. v. Deutsches Theatermuseum (= Katalog zur gleichnamigen Ausstellung im Deutschen Theatermuseum 17.10.2006–11.3.2007). München, Berlin und Leipzig: Henschel 2006. S. 107–144

Blank, Claudia: Vorwort, in: Susanne de Ponte: Caspar Neher – Bertolt Brecht. Eine Bühne für das epische Theater, hg. v. Deutsches Theatermuseum (= Katalog zur gleichnamigen Ausstellung im Deutschen Theatermuseum 17.10.2006–11.3.2007). München, Berlin und Leipzig: Henschel 2006. S. 9

Blank, Claudia: Commission des Expositions. Compte rendu / Exhibition Commission. Minutes, in: Kristy Davis, Helen Adair, Janine Barrand, Nena Couch und Beverly Hart unter Ltg. von Nicole Leclercq, Laurent Rossion und Alan R. Jones (Hg.): Capter l’essence du spectacle. Un enjeu de taille pour le patrimoine immatériel / Capturing the Essence of Performance. The Challenges of Intangible Heritage (= Konferenzschrift zum Kongress der SIBMAS, Glasgow 25.–29.8.2008). Brüssel u.a.: Peter Lang 2010. S. 511–513

Blank, Claudia: Die Fotosammlung, in: Deutsches Theatermuseum. Entdecken, was dahinter steckt, hg. v. Deutsches Theatermuseum (= Publikation zum 100jährigen Bestehen des Deutschen Theatermuseums). München: edition text + kritik 2010. S. 95–117

Blank, Claudia: Vorwort, in: Deutsches Theatermuseum. Entdecken, was dahinter steckt, hg. v. Deutsches Theatermuseum (= Publikation zum 100jährigen Bestehen des Deutschen Theatermuseums). München: edition text + kritik 2010. S. XI–XII

Blank, Claudia: Meisterinnen der Selbstinszenierung. Beispiele weiblicher Tanz- und Schauspielstars im 19. und frühen 20. Jahrhundert, in: Rebecca Grotjahn, Dörte Schmidt und Thomas Seedorf (Hg.): Diva – Die Inszenierung der übermenschlichen Frau. Interdisziplinäre Untersuchungen zu einem kulturellen Phänomen des 19. und 20. Jahrhunderts (= Forum Musikwissenschaft, Bd. 7, hg. v. Dörte Schmidt und Joachim Kremer, Publikation der gleichnamigen Fachkonferenz in Stuttgart 2005). Schliengen: Ed. Argus 2011. S. 58–73

Blank, Claudia: Bühne München, in: Reinhold Kubick und Thomas Trabitsch, unter Mitarbeit v. Jens Malte Fischer und Claudia Blank (Hg.): Gustav Mahler in Wien und München: Komponist – Operndirektor – Dirigent (= Katalog zur gleichnamigen Ausstellung im Deutschen Theatermuseum 17.5.–18.9.2011). Wien: Christian Brandstätter 2011. S. 235–236

Blank, Claudia: Der „andere Hamlet“ – Ulrich Wildgruber und Fritz Kortner, in: Winrich Meiszies und Claudia Blank (Hg.): Sein oder Nichtsein. Hamlet auf dem deutschen Theater (= Begleitpublikation der Ausstellung Tell My Story. Hamlet und das deutsche Theater im Deutschen Theatermuseum 4.4.–22.6.2014 und im Theatermuseum der Landeshauptstadt Düsseldorf 24.10.2014–22.2.2015). Leipzig: Henschel 2014. S. 53–66

Blank, Claudia: Über Franz Rapp, in: Franz Rapp: Goethe und München, hg. v. Goethe-Gesellschaft München und Dirk Ippen. München: Klinkhardt & Biermann 2014. S. 10–13

Blank, Claudia: Foreword / Avant-propos, in: Helen Baer, Claudia Blank, Kristy Davis und Andrea Hauer unter Ltg. von Nicole Leclercq (Hg.): Les convergences entre passé et future dans les collections des arts du spectacle / Connecting Points: Performing Arts Collections Uniting Past and Future (= Konferenzschrift zum Kongress der SIBMAS, München 26.–30.7.2010). Brüssel u.a.: Peter Lang 2014. S. 13–15

Blank, Claudia: Introduction, in: Helen Baer, Claudia Blank, Kristy Davis und Andrea Hauer unter Ltg. von Nicole Leclercq (Hg.): Les convergences entre passé et future dans les collections des arts du spectacle / Connecting Points: Performing Arts Collections Uniting Past and Future (= Konferenzschrift zum Kongress der SIBMAS, München 26.–30.7.2010). Brüssel u.a.: Peter Lang 2014. S. 21–27

Blank, Claudia: Common Panel on Curating (= eigener Beitrag und Zusammenfassung anderer Beiträge), in: Helen Baer, Claudia Blank, Kristy Davis und Andrea Hauer unter Ltg. von Nicole Leclercq (Hg.): Les convergences entre passé et future dans les collections des arts du spectacle / Connecting Points: Performing Arts Collections Uniting Past and Future (= Konferenzschrift zum Kongress der SIBMAS, München 26.–30.7.2010). Brüssel u.a.: Peter Lang 2014. S. 253–263

Blank, Claudia: Commission des expositions / Exhibition Commission, in: Helen Baer, Claudia Blank, Kristy Davis und Andrea Hauer unter Ltg. von Nicole Leclercq (Hg.): Les convergences entre passé et future dans les collections des arts du spectacle / Connecting Points: Performing Arts Collections Uniting Past and Future (= Konferenzschrift zum Kongress der SIBMAS, München 26.–30.7.2010). Brüssel u.a.: Peter Lang 2014. S. 366–368 / 374–376

Blank, Claudia: Begegnungen – Entscheidungen. Stationen-Reise durch Jürgen Roses Theaterwelten, in: Birgit Pargner und Deutsches Theatermuseum (Hg.): Jürgen Rose. Nichts ist so lebensfüllend wie das Theater (=Begleitpublikation der gleichnamigen Ausstellung im Deutschen Theatermuseum und in der Bayerischen Akademie der Schönen Künste 22.5.–18.10.2015). Leipzig: Henschel 2015. S. 18–31

Blank, Claudia: Dieter Dorn und Jürgen Rose im Gespräch – Der spielende Mensch im Bühnenraum, in: Birgit Pargner und Deutsches Theatermuseum (Hg.): Jürgen Rose. Nichts ist so lebensfüllend wie das Theater (=Begleitpublikation der gleichnamigen Ausstellung im Deutschen Theatermuseum und in der Bayerischen Akademie der Schönen Künste 22.5.–18.10.2015). Leipzig: Henschel 2015. S. 78–86

Blank, Claudia: Vorwort, in: Martin Laiblin: Theater.Bau.Effekte! Der Architekt Max Littmann und München zur Prinzregentenzeit (=Begleitpublikation der gleichnamigen Ausstellung im Deutschen Theatermuseum 13.5.–3.10.2016). Leipzig: Henschel 2016. S. 7–9

Blank, Claudia: Die Metapher der Drehbühne und andere Raumkonzepte, in: Dies. (Hg.): Faust-Welten. Goethes Drama auf der Bühne (= Begleitpublikation der gleichnamigen Ausstellung im Deutschen Theatermuseum 2.3.–2.9.2018). Leipzig: Henschel 2018, S. 83–134

Blank, Claudia: Vorwort, in: Jürgen Schläder: Vision und Tradition. 200 Jahre Nationaltheater in München – eine Szenographiegeschichte (= Begleitpublikation der gleichnamigen Ausstellung im Deutschen Theatermuseum 13.10.2018–14.4.2019). Leipzig: Henschel 2018, S. 7–8

Blank, Claudia: Regietheater. Eine deutsch-österreichische Geschichte. Otto Brahm, Max Reinhardt, Leopold Jessner, Fritz Kortner, Gustaf Gründgens, Peter Zadek, Peter Stein, Claus Peymann (= Begleitpublikation der gleichnamigen Ausstellung im Deutschen Theatermuseum 17.7.2020–1.8.2021). Leipzig: Henschel 2020

Blank, Claudia: Selbstbestimmte Ikonographie: Adelaide Ristori im Fokus von Malern, Fotografen und Literaten. Degas – Disdéri – Dumas – Gautier – Feuerbach, in: Frank-Rüdiger Berger und Stephan Dörschel (Hg.): Es geht mir immer darum, Informationen zugänglich zu machen. Wege zu einer neuen Theatergeschichte. Paul S. Ulrich (1944–2023) zum 80. Geburtstag (= Sonderband der Gesellschaft für Theatergeschichte e. V.). Berlin: Gesellschaft für Theatergeschichte e.V. 2024, S. 331–371
Blank, Claudia: Max Reinhardt im Spannungsfeld der Theatermetropolen Wien und Berlin, in: Elana Shapira (Hg.): Eine Wiener Schule in Berlin 1900–1933. Berlin/Boston: de Gruyter 2026, S. 39–54

Blank, Claudia: Konkurrierende Theaterästhetik. Otto Brahm, Max Reinhardt und Leopold Jessner in Berlin, in: Josefine Gabler und Annette Seeler (Hg.): Käthe Kollwitz und das Theater. „Die ‚Penthesilea‘ haben wir noch nicht gesehen“ (= Katalog zur gleichnamigen Ausstellung im Käthe-Kollwitz-Museum Berlin 21.2.–3.5.2026). Regensburg: Schnell + Steiner 2026, S. 24–41
 

***

Konzeption (unter dem Namen Balk, mit Ulli Stephan) und Herausgabe der Reihe
Regie im Theater. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag
Darin:
Ortolani, Olivier: Peter Brook, 1988
Carstensen, Uwe B.: Klaus Michael Grüber, 1988
Lange, Mechthild: Peter Zadek, 1989
Erken, Günther: Hansgünther Heyme, 1989
Ohngemach, Gundula: George Tabori, 1989
Lummer, Rupert: Harry Kupfer, 1989
Bertisch, Klaus: Ruth Berghaus, 1990
Kraus, Hildegard: Johann Kresnik, 1990
Dhein, Sabina: Werner Schroeter, 1991
Simhandl, Peter: Achim Freyer, 1991
Raab, Michael: Wolfgang Engel, 1991
Mennicken, Rainer: Peter Palitzsch, 1993
Wyneken-Galibin, Ruth: Anatolij Wassiljew, 1993
Roeder, Anke und Sven Ricklefs: Junge Regisseure, 1994
Wesemann, Arnd: Jan Fabre, 1994
Dermutz, Klaus: Andrea Breth, 1995
Iden, Peter: Jürgen Flimm, 1996
Keller, Holm: Robert Wilson, 1997